Produktion
Das Hörspiel erschien Mitte September 2001
© 2000 Ravensburger Musik +
Video 52’12 Regie und Redaktion: Sven Stricker Buch: Peter
Mennigen Ton: Jan-Peter Pflug
Assistenz: Stephan Harms
Musik: Miguel Iven |
Inhalt
Spanien, anno 1060. Kastilien wird von einem furchtbaren Wirbelsturm
verwüstet. In seiner Not ruft König Rudolpho seine drei Kinder Hernandez,
Adolfo und Sancha zu sich. Da die Burgen der einzige Schutz des
Landes sind, müssen die Ruinen so schnell wie möglich wieder aufgebaut
werden. Und derjenige der drei Thronfolger, der am schnellsten und
besten arbeitet, soll nach des Königs Tod das Land übernehmen dürfen.
Hernandez scheint das Rennen zu machen – bis sein Leben bedroht
wird. Sollte der Verräter in der eigenen Familie zu suchen sein?
[Ravensburger] |
Kommentar
Das Brettspiel “Torres
” wurde vor Kurzem zum Spiel des Jahres 2000 erkoren. Um dieser
Auszeichnung gerecht zu werden, produzierte Ravensburger Musik +
Video kurzerhand ein Hörspiel dazu. Der Spieler bzw. Hörer findet
sich bei “Torres” im Kastilien des frühen 11. Jh.s wieder und nimmt
aktiv bzw. passiv am Wettstreit teil, als Erster eine Burg zu
erbauen. Diese Aufgabenstellung wird dem Hörer zum Auftakt des
Stückes als grundlegende Erklärung gegeben; allerdings ist dieser
einführende Dialog ein wenig trocken und angestaubt. Doch dies
ändert sich stante pede und man begleitet im weiteren Verlauf die
Hauptfigur Hernandez und dessen ebenso treuen wie tolpatschigen
Begleiter Fernando auf ihrem steinigen und gefahrvollen Weg zum
Burgherrn, der gepflastert ist mit allerlei Hindernissen, Intrigen
und Ränkespielen. Die Umsetzung dieser Geschichte ist dem
Produktionsteam bestens gelungen; die Gitarrenmusik weist deutlich
den Weg nach Spanien, wie ebenso deutlich die altmodische und hoch
gestochene, doch leicht verständliche Ausdrucksweise die zeitliche
Einordnung liefert. Die Handlung wird liebevoll aufgebaut, bekommt
immer wieder spannende und abwechslungsreiche Situationen verpasst
und endet in einem dramatischen und für manchen Hörer überraschenden
Finale. Durch die liebevoll eingebauten Effekte wird die Fantasie
des Hörers angeregt und eindrucksvoll das Bild vor dem geistigen
Auge unterstrichen; wie selbstverständlich werden durch Hall, Echo
und andere akustische Veränderungen auf spielerische Weise
räumlicher Klang und topografische Eigenheiten zum Ausdruck
gebracht. Eine Glanzleistung legt Robert Missler an den Tag, der
in der Rolle des begnadeten Tolpatschs Fernando für die lustigen
Momente sorgt; und die kommen wirklich nicht zu kurz. Besonders
erwähnenswert ist dabei die Idee, eine actiongeladene Szene in der
Manier eines Sportmoderators während einer Liveübertragung
kommentieren zu lassen. Doch Missler ist nicht der Einzige, der zum
Gelingen des Stücks beiträgt. Marc Seidenberg, den der eine oder die
andere noch als Aki Kolumbus aus der Serie “Kolumbus & Sohn”
(maritim bzw. Kolibri) oder als Ben in “Die verwegenen 4” (EUROPA)
kennen mag, gibt eine souveräne Hauptfigur und einen
sachlich-neutralen Erzähler ab. Eberhard Haar, Thomas Wenke, Claudia
Schermutzki und Renate Pichler sind aus zahlreichen
Hörspielproduktionen bekannt, gehen in ihren Rollen auf und hauchen
dem Stück Leben ein.
“Torres – Kampf um die Burgen” ist ein
Hörspiel, das sich im positiven Sinne von vielen Hörspielserien
abhebt, es fesselt, bietet Spannung und gute Unterhaltung, ohne den
Hörer jedoch aufzuregen. Das Stück ist nicht bloß ein Abenteuer zum
gleichnamigen Brettspiel, es ist ein Fantasy-Märchen für Hörer ab 8
Jahren und bietet darüber hinaus neben dramatischen sowohl spannende
wie witzige Momente.
Wenn es einen Preis “Hörspiel des
Jahres” gäbe, “Torres” wäre ein heißer Kandidat. |
Sprecher Hernandez – Marc
Seidenberg Fernando – Robert Missler König – Eberhard
Haar Alfonso – Thomas Wenke Sancha – Claudia
Schermutzki Hexe – Renate Pichler
|
|